Undertale

Thành tựu nổi bật nhất của Fox là phát triển Undertale. Trò chơi này được mua hơn triệu bản trên hệ thống phân phối game Steam[4], đã gây ấn tượng mạnh và trở thành một hiện tượng văn hóa đại chúng.[5] Fox một mình làm hết việc như lên ý tưởng, thiết kế, soạn kịch bản, lập trình, sáng tác nhạc vì anh không muốn dựa dẫm vào ai khác, riêng phần đồ họa anh nhờ Temmie Chang vẽ giúp.[6] Fox từng có kinh nghiệm làm trò chơi khi còn nhỏ, anh cùng ba người anh em của mình tải một phần mềm tên RPG Maker 2000 để làm một trò chơi nhập vai, nhưng không hoàn thành nó.[7] Anh từng phát hành một bản ROM của trò chơi Earthbound tên là Earthbound Halloween Hack trên diễn đàn starmen.net vào 2008 trước khi đến với Undertale.[8] Fox có ý tưởng thiết kế nhân vật từ ban đầu và anh đã phác thảo các nhân vật trong cuốn sổ tay của mình khi còn học ở trường.[9]

Sau khi phát hành, Undertale nhận được một lượng lớn người hâm mộ đông đảo và nhận nhiều lời khen từ các nhà phê bình. Fox không phiền nếu mọi người không thích trò chơi của anh,[10]. Mặc dù Undertale nhận được nhiều giải thưởng và sự ca ngợi nồng nhiệt, bản thân Fox tự đánh giá trò chơi với 8/10 điểm.[11]

Vào năm 2016, Fox tải lên một số đoạn nhạc không được sử dụng trong Undertale để kỉ niệm 1 năm phát hành game.[12]

Cùng với sự thành công của 'Undertale tại Nhật Bản, Fox có cơ hội đi gặp nhà phát triển của Super Smash Bros. (SMB), Sakurai Masahiro, tại nhà của ông, nơi họ thảo luận về SMB và thử thách nhau qua một trận đấu trong Super Smash Bros. Ultimate. Năm 2019, Sans, một nhân vật từ Undertale, được thêm vào Super Smash Bros. Ultimate dưới một trang phục Mii, cùng với phiên bản mới của bản nhạc "MEGALOVANIA" cho nhân vật này mà Fox sáng tác.[13][14][15]

Deltarune

Vào ngày 30 tháng 10 năm 2018, Fox đã đăng lên một yêu cầu đến những người hâm mộ của mình hãy kiểm tra tài khoản Twitter chính thức của Undertale sau 24 giờ. Ngày hôm sau, Fox phát hành chương đầu tiên của Deltarune vào 31 tháng 10, một trò chơi có liên quan đến Undertale.[16][17] Vào đầu tháng 11 năm 2018, Fox chia sẻ những chi tiết về Deltarune và tuyên bố chương sau của trò chơi vẫn đang được hoàn thiện nhưng không dự tính trước được khi nào sẽ phát hành.[18] Fox cho rằng anh đã bắt đầu làm dự án Deltarune từ năm 2012 và mọi ý tưởng đều đến từ Undertale trong quá trình phát triển.[18][19]